Am Sonntag, den 15. Juni 2025, laden wir Sie herzlich zu unserem großen Hoffest auf dem Landwirtschaftsbetrieb Christian Hahn in Otterwisch ein. Freuen Sie sich auf einen erlebnisreichen Tag mit vielfältigem Programm, spannenden Vorführungen und Angeboten für Groß und Klein!

🎶 Musik & Unterhaltung
Starten Sie ab 9:00 Uhr mit DJ Muzel in den Tag, genießen Sie den Frühschoppen mit den „Original Lauterbacher Dorfmusikanten“ und lassen Sie das Fest am Abend musikalisch ausklingen.

🐴 Aktionen rund um Tiere & Technik
Erleben Sie das Hindernisfahren mit Kutschen, eine Schaubeschlagen-Vorführung, Bogenschießen, Kutsch- & Kremserfahrten, Landtechnik von den Lanzfreunden sowie Oldtimer von Autos bis Mopeds.

👨‍👩‍👧‍👦 Kinder & Familie
Ob Streichelzoo, Ponyreiten, Hüpfburg, Karussell oder Bastelspaß – für die Kleinen ist jede Menge geboten.

🍰 Kulinarisches & Bauernmarkt
Lassen Sie sich kulinarisch verwöhnen: von Gulaschkanone über Kuchen und Fischspezialitäten bis hin zu regionalen Produkten auf unserem Bauernmarkt.

🎟️ Tombola – jedes Los gewinnt!
Tolle Preise warten auf Sie, u.a. Gutscheine vom Hahns-Hof, Oma Kuchinke und dem Krystallpalast Leipzig!

🌾 Landwirtschaft hautnah erleben
Besuchen Sie unseren Hofladen, schlendern Sie über das Gelände und kommen Sie mit uns und unseren Partnern ins Gespräch.

📍 Ort: Wiesenstraße 6c, Otterwisch
🕘 Eintritt frei – Beginn: 9:00 Uhr
🎤 Moderation durch DJ Muzel

Mehrfach prämiert.
Aus Überzeugung gut.

• Schweine aus eigener Mast
• Rinder aus eigener Aufzucht in Otterwisch
• Schafe vom Nachbarn.
  Regional. Transparent. Ehrlich.

Jeden Dienstag 09:00 - 17:00 Uhr & Samstag 08:00 - 11:00 Uhr in Leipzig-Holzhausen –
wir freuen uns auf Sie!

am 15. Juni: Hoffest auf unserem Hof in Otterwisch!

Markiert euch den Termin im Kalender! Am Sonntag, den 15.06.2025, feiern wir wieder unser großes Hoffest auf dem Hof des Landwirtschaftsbetriebes in der Wiesenstraße 6c, 04668 Otterwisch.

Es erwartet euch ein Tag für die ganze Familie mit regionalem Genuss, Einblicken in unseren Betrieb und guter Stimmung.

👉 Das genaue Programm folgt in Kürze – bleibt gespannt!

Wir freuen uns riesig auf euren Besuch! 🐷🚜🥳

Wir sind wie gewohnt jeden Donnerstag von 08:30 – 13:00 Uhr mit unserem Verkaufsauto auf dem Markt in Colditz für euch da! 🥩🚛

👉 Bitte beachtet die Umleitungsschilder vor Ort, die Baustelle ist zwar groß – aber der Weg zu uns ist frei und lohnt sich!

Frisches Fleisch, Wurst & Spezialitäten direkt vom Hofladen Hahn – regional & lecker.

Wir freuen uns auf euren Besuch! 😊

Große Freude bei uns! 😃

Unser Betrieb, die Direktvermarktung Christian Hahn GbR, wurde auf der Messe HANDWERK LIVE ausgezeichnet. 🔪🍖🥩

Mit unserem Bauernschinken haben wir in der Kategorie Traditionellstes Produkt – Rohpökelware den Preis erhalten!

Besonders stolz sind wir darauf, dass unser Produkt aus über 200 Proben ausgewählt wurde und zu den besten 9 gehört!

Ein großes Dankeschön an unser Team und alle Unterstützer, die uns zu diesem Erfolg geführt haben! 🙌🏼

#regionalliebe #hofladenhahn #otterwisch #regionalerstewahl #hahnshof #handwerklive #leipzig2025

Hallo liebe Leute,

es gibt einen

🌟 🌟 🌟 neuen Fleischer 🌟 🌟 🌟

in der Unteren Nordstraße 16a, 04288 Leipzig-Südost (Holzhausen)

also direkt vor dem Radsport Grunert - Leipzig Holzhausen

🗓️ Wann:

ab Dienstag den 04.02.2025

⏰ Öffnungszeiten:

jeden Dienstag von 09:00 – 17:00 Uhr

Zusätzlich stehen wir ab dem 15.02.2025 auch jeden Samstag von 08:00 - 11:00 Uhr am gleichen Standort!

Vielen Dank an Herr Grunert für seine Unterstützung!

Wir freuen uns auf Ihren Besuch! 🙂

Ihr Team vom Hofladen Hahn

Mit warmen Weihnachtsgrüßen wünschen wir unserer geschätzten Kundschaft, unseren zuverlässigen Geschäftspartnern, allen Verpächtern sowie unseren Mitarbeitern, Freunden und Bekannten ein wundervolles Weihnachtsfest voller Freude und Besinnlichkeit.

Möge das Jahr 2025 Ihnen Gesundheit, Glück und Erfolg bringen!

Für Ihr Vertrauen und die wertvolle Zusammenarbeit im vergangenen Jahr möchten wir von Herzen danken.

Sie sind ein wesentlicher Teil unseres Erfolgs, und wir freuen uns auf ein weiteres gemeinsames Jahr voller Möglichkeiten!

Ihr Landwirtschafts-und Hofladenteam Hahn

***************************************************************************************************************

Unsere Öffnungszeiten zu Weihnachten, zwischen den Jahren und im neuen Jahr in der Verkaufsstelle in der Vorwerkstraße 1 in Grimma und
im Hofladen in der Wiesenstraße 6c 04668 Otterwisch:

Mo. 23.12. 8.00 – 18.00 Uhr
Di. 24.12. 8.00 – 12.00 Uhr
Fr. 27.12. 8.00 – 18.00 Uhr
Sa. 28.12. 8.00 - 11.00 Uhr
Mo. 30.12. 8.00 - 18.00 Uhr
Di. 31.12. 8.00 – 11.00 Uhr
Mi. 02.01.25 8.00 – 18.00 Uhr

Unsere Verkaufsautos fahren am 23.12.24 das letzte Mal in 2024 (Markt Bad Lausick),
ab 07.01.2025 fahren wir dann die gewohnten Ziele wieder an!

***************************************************************************************************************

🎄✨ Ein riesiges DANKE an alle, die unsere 13. Hofweihnacht zu etwas ganz Besonderem gemacht haben! ✨🎄

Am heutigen 2. Advent haben wir gemeinsam einen wundervollen Tag erlebt, der ohne die großartige Unterstützung von euch allen nicht möglich gewesen wäre. ❤️

Danke an unser unschlagbares Team, das unermüdlich vorbereitet, organisiert, aufgebaut und heute alles gegeben hat – ihr seid der Herzschlag unserer Hofweihnacht.

Danke an unsere Freunde, die mit angepackt, geholfen und mit ihrer guten Laune den Tag verschönert haben. Ihr seid ein Geschenk! 🎁

Danke an unsere Aussteller, die mit Liebe, Kreativität und einzigartigen Produkten für die besondere Atmosphäre gesorgt haben. 🌟

Danke an alle Besucher, die uns mit ihrem Lächeln, ihrer Wärme und ihrem Weihnachtsgeist beschenkt haben. Ihr habt unseren Hof zum Strahlen gebracht. ✨

Und ja, auch ein riesiges Dankeschön an das Wetter – manchmal braucht man einfach ein Quäntchen Glück, und das hatten wir! ❄️☀️

Wir sind unendlich dankbar für diesen Tag voller Magie, Gemeinschaft und Weihnachtszauber. Ihr alle habt ihn zu dem Erfolg gemacht, den wir uns erhofft haben.

Lasst uns diesen Adventsmoment im Herzen tragen – bis zur nächsten Hofweihnacht! 🎅❤️

Euer Hofladen Hahn 🐓👋🏼

#hofweihnacht #hahnshof #wirhoffenihrhattetspass #danke #biszumnaechstenmal #regionaleprodukte #regionalerstewahl #weihnachtenstehtvordertuer #otterwischrockt #kommtbaldwieder #ciaociaotschuessiciao #werbishiertagsliestistunserheld #adios

Am 04.12.24 und am 11.12.24 stehen wir mit unserem Verkaufsauto - wie gehabt - vor der Kirche in 04651 Bad Lausick.

Wir freuen uns auf Ihren Besuch!